'Write as you would speak.' But not you, man on the train.

One end of a phone conversation, heard on the train:

"We need to discuss which people we can leverage in each work stream in terms of capability uplift."

Apparently people really do say things like that, aloud, to other people, throwing into doubt the traditional advice on clear writing: 'write as you would speak'.